Eine Namensänderungsurkunde ist ein amtliches Dokument, das die offizielle Änderung Ihres Namens bestätigt. Sie dient zur Vorlage bei Ämtern und Arbeitgebern. Mit ihr bestätigen Sie Ihre Identität und die Gültigkeit von noch auf Ihren alten Namen ausgestellten Zeugnissen und Dokumenten. Sie gibt Ihren vollständigen Namen, Ihr Geburtsdatum und Ihren Geburtsort, sowie den alten und neuen Namen an. Ort und Datum der Änderung und des Beginns ihrer Wirksamkeit werden mit Unterschrift und Siegel der zuständigen Behörde bestätigt.

Eine Namensänderung ist in Deutschland nur unter bestimmten Voraussetzungen zulässig. Dazu gehören Änderungen im Partnerschaftsstatus, wie Heirat, Scheidung und Eintragung einer Lebenspartnerschaft. Auch im Rahmen einer Adoption oder Abstammungsfeststellung besteht die Möglichkeit einen Namen offiziell zu ändern. Allenfalls kann eine Namensänderung auch aus einem andern wichtigen Grund beantragt werden.

Als wichtiger Grund gilt, wenn der Name anstößig oder lächerlich klingt und Ihnen daher peinlich ist, oder Sie für ihn verspottet werden. Häufig erfolgt eine Namensänderung aus wichtigem Grund auch, wenn die Schreibweise oder Aussprache des Namens wesentliche Schwierigkeiten verursacht. Dies ist häufig bei ausländischen Namen der Fall, da viele Buchstaben in anderen Sprachen anders ausgesprochen werden. Dann erfolgt die Änderung meist im Rahmen der Einbürgerung.