Heiratsurkunde beglaubigt übersetzen:

  • Beglaubigte Übersetzungen
  • Express Service
  • Bestpreisgarantie
  • Telefonsupport

Lassen Sie Ihre Heiratsurkunde übersetzen

Wenn Sie sich gerade auf der Suche nach einer qualitativ hochwertigen Übersetzung Ihrer Heiratsurkunde befinden, dann sind Sie bei uns an der richtigen Stelle! Unser hoch professionelles Übersetzerteam arbeitet gewissenhaft und liefert fehlerfreie Übersetzungsresultate. Wir bieten Übersetzungen von Deutsch in jede weitere Sprache und umgekehrt an.

Olingua.de bietet qualitativ hochwertige, beglaubigte Übersetzungen für alle wichtigen Sprachen. Unsere professionellen Muttersprachler liefern Übersetzungen auf billige, aber präzise Art und Weise.

Sprachen ansehen

Unsere Kompetenz in der Übersetzung von Dokumenten umfasst alle Arten von juristischen Dokumenten, medizinische Dokumente bis hin zu Abiturszeugnis, Führungszeugnis und vielem mehr.

Documente ansehen

Schnelle, Kostenlose Angebote für Unseren Juristischen Übersetzungsservice:  Kontaktieren Sie uns heute oder fordern Sie Ihr kostenloses Angebot an und wir stehen Ihnen sofort mit Rat und Tat zur Seite.

Angebote Anfordern

Übersetzung einer Heiratsurkunde: Was sie wissen sollten

In Zusammenarbeit mit unseren Olingua Übersetzern haben wir die wichtigsten Informationen über Heiratsurkundenϋbersetzungen zusammengetragen.

Eine Heiratsurkunde ist ein offizielles Dokument, dass die Existenz einer Ehe beweist, oder u.U. auch, dass diese rechtmäßig beendet wurde. Genau wie Geburts- und Sterbeurkunden gehört auch die Heiratsurkunde in die Gruppe der Personenstandsurkunden.

Die Heiratsurkunde enthält die folgenden Informationen:

  • Vornamen,
  • Nachnamen der Ehepartner nach der Hochzeit,
  • Akademische Grade,
  • Nachnamen der Ehepartner vor der Hochzeit,
  • Geburtsort und -datum,
  • Religion (keine Pflicht),
  • Ort und Datum der Eheschließung.

 

Im Falle einer Scheidung wird der Grund und das Datum der Scheidung am Ende des Dokuments hinzugefügt.

Die Heiratsurkunde kann individuell beantragt werden.

Normalerweise erhält das Brautpaar auf Anfrage das Original oder eine beglaubigte Kopie. Der Antrag kann mündlich, schriftlich oder auch online getätigt werden.

Jetzt Übersetzen!

Wann wird eine beglaubigte Übersetzung ihrer Heiratsurkunde benötigt?

Eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Heiratsurkunde kann aus den verschiedensten Gründen notwendig sein:

  • Beantragung einer Staatsbürgerschaft in einem anderen Land
  • Adoption im Ausland
  • Einbürgerung in Deutschland
  • Scheidung im Ausland

Zudem wird eine Übersetzung Ihrer Heiratsurkunde ebenfalls benötigt, wenn Sie in einem anderen Land geheiratet haben und Ihre Ehe nun in Deutschland registrieren lassen möchten.  Ausländer, die in Deutschland eine zweite Ehe eingehen wollen, benötigen nicht nur eine übersetzte Scheidungsurkunde, sondern auch eine Übersetzung der Heiratsurkunde ihrer ersten Ehe.

Weiterhin ist es Pflicht, eine offizielle Übersetzung Ihrer Heiratsurkunde einzureichen, wenn Sie die Einbürgerung in Deutschland beantragen. Andersherum ist es genauso der Fall, wenn Sie in ein anderes Land auswandern und dort Ihre deutsche Staatsbürgerschaft gegen die Ihres neuen Heimatlandes eintauschen möchten.

Stellen Sie sicher, dass Dokumente wie Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Familienstandsnachweise, Eintragungsbescheinigungen, Führungszeugnisse oder Ausweispapiere zu Beginn des Prozesses in übersetzter Form vorhanden sind. Bei vielen offiziellen Fällen werden beglaubigte Übersetzungen benötigt.

Wo können sie ihre beglaubigte Heiratsurkundenübersetzung bestellen?

Bei der Auswahl einer geeigneten Übersetzungsagentur ist es wichtig sich zu vergewissern, dass die Agentur nur mit professionellen und ermächtigten Übersetzern zusammenarbeitet. Transparenz bezüglich der Datenschutzvorkehrungen sowie der Preisstruktur der Agentur sind weitere entscheidende Faktoren, die außerdem berücksichtigt werden sollten.

Olingua kann das alles und noch viel mehr. Wir freuen uns darauf, Ihre Heiratsurkunde für Sie zu übersetzen. Sollten Sie sich für uns als Ihren Übersetzungspartner entscheiden, dann garantieren wir eine hochwertige Übersetzung Ihres Dokumentes, exklusiv ausgeführt von autorisierten Übersetzern.  Beantragen Sie heute Ihr kostenloses Angebot und wir werden sofort mit der Übersetzung beginnen.

Jetzt Angebot anfordern