AGB übersetzen lassen
Beauftragen Sie die beglaubigte Übersetzung Ihrer AGB ganz einfach online: Laden Sie ein Foto oder Scan des Dokuments hoch und Sie erhalten in wenigen Stunden ein unverbindliches Angebot per Email.
Ihre Vorteile
- Günstige Preise
- Zufriedenheitsgarantie
- Schnelle Bearbeitung
- Versand per Post und Email
- Zahlung per Rechnung
Von der Anfrage zur fertigen Übersetzung - so funktioniert's:
1. Anfrage versenden
Wählen Sie bitte die Ausgangs- und Zielsprache sowie die zu übersetzenden Dokumente aus. Zur Übermittlung unseres Angebots benötigen wir außerdem Ihre Kontaktdaten. Anschließend klicken Sie auf "Angebot anfordern!".
2. Eingangsbestätigung erhalten
Sobald Ihre Anfrage bei uns eintrifft, senden wir Ihnen eine Eingangsbestätigung per Email. Unser Team beginnt sofort mit der Bearbeitung Ihrer Anfrage und der Erstellung eines kostenlosen und unverbindlichen Angebots.
3. Angebot erhalten
Innerhalb unserer Öffnungszeiten (Mo.-Fr. von 9-18 Uhr) erhalten Sie Ihr Angebot in der Regel innerhalb von weniger Stunden. Am Wochenende werden keine Angebote erstellt oder versendet.
4. Übersetzung beauftragen
Sobald Sie unser Angebot für Ihre beglaubigte Übersetzung erhalten haben und mit den Konditionen einverstanden sind, reicht eine kurze Auftragsbestätigung per Email und wir beginnen sofort mit der Arbeit.
5. Übersetzung entgegennehmen
Sobald wir Ihre beglaubigte Übersetzung fertiggestellt haben, versenden wir diese umgehend in digitaler PDF Version per Email. Zeitgleich versenden wir das originale Dokument per Post, damit es am nächsten Werktag bei Ihnen ankommt.
6. Erhalt der Kostenrechnung
Ihre Rechnung erhalten Sie zusammen mit Ihrer beglaubigten Übersetzung per Post. Sind Sie mit unserem Arbeitsergebnis zufrieden, haben Sie 7 Tage Zeit den vereinbarten Gesamtbetrag zu überweisen.
Die AGB beglaubigt übersetzen lassen
Sind Sie Geschäftsführer, Unternehmer oder selbstständig tätig im Beratungs- oder Dienstleistungssektor? Dann stellen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, eine Grundlage für die Vertragsgestaltung dar. Die AGB, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, Ihres Unternehmens dienen der Informationsbereitstellung und sind verpflichtend.
Unser Übersetzungsbüro Olingua bietet Ihnen zahlreiche Fachübersetzer zur korrekten Übersetzung Ihrer Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Sie erhalten die beglaubigte Ausfertigung in Kürze und statten Ihren Webshop, die Website oder Ihre Homepage mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen in verschiedenen Sprachen aus. Informieren Sie Ihre potentiellen Kunden und Ihre Stammkundschaft aus aller Welt, über die verschiedensten Vertragsbestandteile Ihrer Unternehmung.
„Allgemeine Geschäftsbedingungen (abgekürzt AGB) sind im Unterschied zu einer Individualabrede alle für eine Vielzahl von Verträgen vorformulierten Vertragsbedingungen, die eine Vertragspartei (der Verwender) der anderen Vertragspartei bei Abschluss eines Vertrages stellt (§ 305 Abs. 1 Satz 1 BGB).“
Nur auf eine professionelle Übersetzung ist Verlass
Ganz gleich, ob Sie Ihre Allgemeine Geschäftsbedingungen in eine andere Weltsprache übersetzen lassen möchten oder eine bestehende AGB ins Deutsche übersetzen lassen wollen, bei Olingua werden Sie professionell bedient. Lassen Sie Ihre Allgemeine Geschäftsbedingungen professionell übersetzen und stellen Sie alle wichtigen Informationen bereit. Mit der übersetzten Version der AGBs, kann der Kunde beispielsweise den Retourvorgang einsehen oder die Zahlungs- und Vertragsbedingungen zur Kenntnis nehmen.
Schließlich ist die neutrale Inhaltsübersetzung besonders wichtig und sollte auch für Ihre Kunden stets bereitgestellt werden. Für die vertragliche Zusammenkunft der Vertragspartner ist eine gut verständliche Ausführung der AGB zwingend notwendig. Das Zustandekommen des Kaufvertrags steht mit der Unterzeichnung oder mit der in Kenntnisnahme-Bestätigung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen in enger Verbindung.
Mehrsprachiger Webshop – mehrsprachige AGB!
Besonders wichtig ist es, die Allgemeine Geschäftsbedingungen übersetzen zu lassen, wenn man einen mehrsprachigen Webshop betreibt. Ein ausländischer Kunde muss gleichermaßen die Möglichkeit erhalten, die ABG zu verstehen und sich Informationen einzuholen, wie ein einheimischer Kunde. Olingua Übersetzungen nutzt für die Übersetzung stilistische Mittel, die sich wie gesetzlich vorgeschrieben, an der Ausgangssprache und an der neutralen Textumschreibung orientieren.
AGB übersetzen lassen: Im medizinischen, technischen & juristischen Bereich
Sind Sie in einem dieser Bereiche tätig, so sind die AGBs ein wichtiger Bestandteil der Informationsbereitstellung. Die Übersetzung der AGB wird von Spezialisten übernommen und beglaubigt an Sie ausgehändigt. Sichern Sie Ihre Vertragskonstellationen ab, indem Sie Ihre Kunden mit wichtigen Geschäftsinformationen bedienen. Sichern Sie sich und Ihre Geschäftstätigkeit umfangreich ab, indem Sie die Allgemeine Geschäftsbedingungen in verschiedenen Landessprachen bereitstellen.
Erweitern Sie Ihren Kundenkreis und Ihr Einzugsgebiet und bieten Sie Kunden aus dem Ausland, die passenden Informationen zu Ihrer Geschäftstätigkeit. Erhalten Sie einwandfreie, neutrale und stilistisch korrekte Übersetzungsvorschläge Ihrer AGBs und sichern Sie sich das rechtmäßige Zustandekommen der Verträge und Geschäftsbeziehungen. Ihr Business hat sich eine professionelle AGB auf höchstem Niveau verdient, es geht um Ihren Erfolg!
Ich benötige aber (noch) ein Dokument anderer Art!
Bei Olingua füllen Sie einfach das Angebotsformular aus und wir stehen Ihnen sofort mit Rat und Tat zur Seite. Dabei ist uns Ihre Zufriedenheit und das, dass Sie möglichst komfortabel & zügig an Ihre beglaubigt übersetzte AGB kommen von oberster Wichtigkeit. Es kann nun aber vorkommen, dass Sie nicht (nur) die ABG übersetzen lassen möchten, sondern noch andere Dokumente übersetzt werden müssen.
Auch das ist kein Problem: Unsere gerichtlich vereidigten Übersetzer kümmern sich nämlich um jeden Dokumententypen. Ganz gleich, ob Abiturzeugnis, Geburtsurkunde oder Mietvertrag, wir übersetzen und beglaubigen akkurat!
Weitere Dokumente: Beglaubigte Übersetzungen mit Festpreis
Ist Ihr Dokument nicht dabei? Kein Problem!
Wir schicken Ihnen schnell und kostenlos ein unverbindliches Angebot.